Return to Headlines

COVID-19 Quarantine Process Change

COVID-19 Quarantine Process Change

 

Para español, ver abajo.

​​​​​​​

Dear Peoria Unified Families,

The Maricopa County Department of Public Health (MCDPH) updated their notification process regarding K-12 quarantines. Effective immediately, MCDPH will now review cases, quarantine and provide schools a letter for close contacts that are reported to them each school day. Once your school receives this notification, the school must exclude close contact students from campus for the duration of their quarantine period.

Your school will now notify you via an automated email, phone call and text if your child has been quarantined by the county and is required to be excluded from school. The school will attach a copy of the letter from Maricopa County to the email with details regarding the quarantine time frame.

Please make sure your contact information is updated in ParentVUE. You may opt-in for text messages by texting the word “YES” to 67587. Standard text message rates may apply.

We recognize the challenges that are presented when a child is required to quarantine, and we are prepared to support their learning at home. You may soon be hearing from your child's principal with an opportunity to have a device at home to support instruction and homework. 

As we see an increase in cases across our district, we have increased our mitigation efforts and are in the process of reflecting those updates in our district mitigation plan. We continue to highly encourage masks inside our school spaces, as recommended per the CDC and Arizona Department of Health Services. As a reminder, please do not send your child to school if they are not well. 

Families who have questions about COVID-19 or the school quarantine process can contact MCDPH at 1-844-542-8201 or email COVIDparenthotline@maricopa.gov.

Sincerely,

 

Peoria Unified Public Relations


Queridas Familias Unificadas de Peoria,

El Departamento de Salud Pública del Condado de Maricopa (MCDPH) actualizó su proceso de notificación con respecto a las cuarentenas de K-12. Con efecto inmediato, mcdph ahora revisará  los casos, cuarentena y proporcionar a las escuelas una carta para los contactos cercanos que se les informa cada día escolar. Una vez que su escuela recibe esta notificación, la escuela debe excluir a los estudiantes de contacto cercano del campus durante el período de cuarentena.

Su escuela ahora le notificará a través de un correo electrónico automatizado, una llamada telefónica y un mensaje de texto si su hijo ha sido puesto en cuarentena por el condado y se requiere que sea excluido de la escuela. La escuela adjuntará una copia de la carta del Condado de Maricopa al correo electrónico con detalles sobre el plazo de cuarentena.

Por favor, asegúrese de que su información de contacto esté actualizada en ParentVUE. Puede optar por recibir mensajes de texto enviando un mensaje de texto con la palabra "SÍ" al 67587. Se pueden aplicar tarifas estándar de mensajes de texto.

Reconocemos los desafíos que se presentan cuando un niño está obligado a hacer cuarentena, y estamos preparados para apoyar su aprendizaje en casa. Es posible que pronto escuche al director de su hijo con la oportunidad de tener un dispositivo en casa para apoyar la instrucción y la tarea.

A medida que vemos un aumento en los casos en todo nuestro distrito, hemos aumentado nuestros esfuerzos de mitigación y estamos en el proceso de reflejar esas actualizaciones en nuestro plan de mitigación del distrito. Continuamos alentando altamente las máscaras dentro de nuestros espacios escolares, según lo recomendado por los CDC y el Departamento de Servicios de Salud de Arizona. Como recordatorio, por favor no envíe a su hijo a la escuela si no está bien.

Las familias que tengan preguntas sobre COVID-19 o el proceso de cuarentena escolar pueden comunicarse con MCDPH al 1-844-542-8201 o enviar un correo electrónico COVIDparenthotline@maricopa.gov.

Sincerely,

 

Peoria Unified Public Relations